2013-05-18

致友人- 辛波絲卡





我們通曉地球到星辰
的廣袤空間,
卻在地面到頭骨之間
迷失了方向。

憂傷和眼淚隔著
銀河系與銀河系之間的距離。
在從虛假往真理的途中,
你凋萎,銳氣不再。

噴射機讓我們開心,
那些嵌在飛行與聲音之間的
寂靜的裂縫:
「世界紀錄啊!」全世界都歡呼。

然而我們看過更快速的起飛:
它們遲來的回音
在許多年之後
將我們自睡夢中擰醒。

外面傳來此起彼落的聲音:
「我們是清白的,」他們高喊。
我們趕緊開窗
探出頭去捕捉它們的叫聲。

但那些聲音隨即中斷。
我們觀看流星
彷彿一陣槍彈齊發之後
牆上的灰泥紛紛掉落。

















2013-05-03

卡繆札記














人必須擁有自我,自我犧牲才有意義。否則,犧牲只是為了逃避個人的不幸。
你沒有的東西要怎麼給人?在放下武器之前,先成為自己的主宰。